Englisch-Deutsch:
Deutsch-Englisch
Englisch-Deutsch
A
B
C
D
E
F
G
H
I
J
K
L
M
N
O
P
Q
R
S
T
U
V
W
X
Y
Z
Home
trained - Übersetzung englisch-deutsch:
Übersetzungen 1 - 38 von 38
Englisch
Deutsch
trained horse
Schulpferd {n}
trained horses
Schulpferde {pl}
trained retail salesman
Einzelhandelskaufmann {m}
trained retail saleswoman
Einzelhandelskauffrau {f}
to toughen sb. up
to train sb.
jdn. ertüchtigen
toughening up
training
ertüchtigend
toughened up
trained
ertüchtigt
strained
angespannt {adj}
more strained
angespannter
most strained
am angespanntesten
unrestrained
unbeherrscht
zügellos
hemmungslos {adj}
more unrestrained
unbeherrschter
most unrestrained
am unbeherrschtesten
constrained
zwanghaft {adj}
more constrained
zwanghafter
most constrained
am zwanghaftesten
to train down
abtrainieren
training down
abtrainierend
trained down
abtrainiert
legally trained
rechtskundig
to train
trainieren
ausbilden
üben
training
trainierend
ausbildend
übend
trained
trainiert
ausgebildet
geübt
to train
abrichten
dressieren
training
abrichtend
dressierend
training
abrichtend
dressiert
trained
abgerichtet
to constrain
zwingen
constraining
zwingend
constrained
gezwungen
constrains
zwingt
constrained
zwang
to retrain
jdn. umschulen
umlernen
retraining
umschulend
umlernend
retrained
umgeschult
umgelernt
retrains
schult um
retrained
schulte um
to overstrain
to overwork
überanstrengen
überlasten
overstraining
overworking
überanstrengend
überlastend
overstrained
overworked
überanstrengt
überlastet
overstrains
overworks
überanstrengt
überlastet
overstrained
überanstrengte
überlastete
to strain
anstrengen
anspannen
straining
anstrengend
anspannend
strained
angestrengt
angespannt
strains
strengt an
strained
strengte an
to distrain
pfänden
distraining
pfändend
distrained
gepfändet
distrains
pfändet
distrained
pfändete
untrained
ungeübt
unstrainedly
unzensiert {adv}
unstrained
unzensiert
restrained
zurückhaltend
verhalten
beherrscht
unaufdringlich {adj}
extremum
Extremum {n} [math.]
local extremum
lokales Extremum
constrained extremum
Extremum {n} unter Nebenbedingungen
Long-trained Nightjar
Hakenschwanz-Nachtschwalbe {f} [ornith.]
constrainedly
gezwungen {adv}
constrained
gezwungen
gequält
steif {adj}
unrestrainedly
uneingeschränkt {adv}
restrainedly
zurückhaltend {adv}
untrained
unausgebildet
air-entrained mortar
Luftporenmörtel {m} [constr.]
to strain
passieren
sieben
seihen
durchseihen (durch ein Sieb)
straining
passierend
siebend
seihend
durchseihend
strained
passiert
gesiebt
geseiht
durchgeseiht
unconstrained
locker
potty [Br.]
Töpfchen {n}
to be potty-trained
aufs Töpfchen gehen
house-trained [Br.]
housebroken
stubenrein
sauber {adj}
motion
Bewegung {f}
motions
Bewegungen {pl}
plane motion
ebene Bewegung
constrained motion
gebundene Bewegung
curvilinear motion
krummlinige Bewegung
space motion
räumliche Bewegung
unrestrained
unbeschränkt
rückhaltlos {adj}
air-entrained concrete
Luftporenbeton {m}
to overtrain
übertrainieren
overtraining
übertrainierend
overtrained
übertrainiert
overtrains
übertrainiert
to overstrain
sich überheben
overstraining
sich überhebend
overstrained
sich überhoben
unrestrainedly
unbeschränkt {adv}