to sit - Übersetzung englisch-deutsch:
Übersetzungen 1 - 20 von 20
Englisch Deutsch
to sit around
to sit idle
herumsitzen
rumsitzen [ugs.]
to sit in on sb.'s lecture
hospitieren
to sit down
hinsetzen
sitting down
hinsetzend
sat down
hingesetzt
to sit up
aufbleiben
sitting up
aufbleibend
sat up
aufgeblieben
to sit on
aufsitzen
ruhen auf
sitting on
aufsitzend
ruhend auf
to sit up
aufrichten
to sit around indoors
in der Stube hocken
to sit back and take things easy
die Hände in den Schoß legen
to sit in judgement on someone
über jdn. zu Gericht sitzen
to sit down
to take a seat
sich setzen
sich niederlassen
to sit
{sat; sat}
sitzen
sitting
sitzend
sat
gesessen
you sit
du sitzst
he/she sits
er/sie sitzt
I/he/she sat
ich/er/sie saß
we/they sat
wir/sie saßen
he/she has/had sat
er/sie hat/hatte gesessen
I/he/she would sit
ich/er/sie säße
sit!
sitz!
to sit up and beg
to beg
Männchen machen
to keep watch
to watch (pver)
wachen {vi}
Wache halten (über)
keeping watch
wachend
Wache haltend
kept watch
gewacht
Wache gehalten
to sit up with sb.
bei jdm. wachen
on
onto
auf
{prp; wohin? +Akkusativ}
to sit down on a chair
sich auf einen Stuhl setzen
to climb up a mountain
auf einen Berg steigen
to go on a course
auf einen Lehrgang gehen
conference
Konferenz {f}
conferences
Konferenzen {pl}
to sit in on a conference
bei einer Konferenz sein
fireside
Heim {n}
Platz an einer Feuerstelle
to sit by the fireside
am Kamin sitzen
Indian style sitting
Schneidersitz {m}
to sit cross-legged
im Schneidersitz sitzen
chair
upright chair
Stuhl {m}
chairs
Stühle {pl}
electric chair
elektrischer Stuhl
the Holy See
See of Rome
der Heilige Stuhl
to sit on the fence [fig.]
zwischen zwei Stühlen sitzen [übtr.]
visits to sites to inspect the state of construction
Bauzustandsbesichtigung {f}
to situate
aufstellen
unterbringen
situating
aufstellend
unterbringend
situated
aufgestellt
untergebracht