Home

    
to cancel - Übersetzung englisch-deutsch:
Übersetzungen 1 - 14 von 14
Englisch Deutsch
to cancel
stornieren
canceling
cancelling
stornierend
canceled
cancelled
storniert
to cancel
rückgängig machen (Auftrag)
to cancel
aufheben
annullieren
abbrechen
abbestellen
abblasen [ugs.]
canceling
cancelling
aufhebend
annullierend
abbrechend
abbestellend
abblasend
canceled
cancelled
aufgehoben
annulliert
abgebrochen
abbestellt
abgeblasen
cancels
hebt auf
annulliert
bricht ab
bestellt ab
bläst ab
canceled
cancelled
hob auf
annullierte
brach ab
bestellte ab
blies ab
uncancelled
nicht abgesagt
to cancel
(Eintragung) löschen
cancelling
canceling
löschend
cancelled
canceled
gelöscht
to cancel
abbrechen
to cancel
ungültig machen
to cancel
durchstreichen
annullieren
to cancel sth.
etw. ersatzlos streichen
to cancel someone's name
jdn. austragen
to cancel because of problems with one's schedule
aus terminlichen Gründen absagen
to cancel stamps
to stamp stamps
to obliterate stamps
to postmark
Marken abstempeln
Marken entwerten
postmarking
abstempelnd
entwertend
postmarked
abgestempelt
entwertet
to cancel an invitation
ausladen
eine Einladung zurücknehmen
canceling an invitation
cancelling an invitation
ausladend
eine Einladung zurücknehmend
canceled an invitation
cancelled an invitation
ausgeladen
eine Einladung zurückgenommen
contract
Vertrag {m}
contracts
Verträge {pl}
as per contract
laut Vertrag
unilateral contract
einseitiger Vertrag
to make a contract
to enter into a contract
Vertrag abschließen
to conclude a contract
einen Vetrag schließen
to amend the contract
den Vertrag ändern
to accept a contract
einen Vertrag annehmen
to draft a contract
einen Vertrag aufsetzen
to certify the contract
den Vertrag beglaubigen
to confirm a contract
einen Vertrag bestätigen
to cancel a contract
einen Vertrag stornieren
einen Vertrag kündigen
to extend a contract
Vertrag verlängern
to sign someone on
jdn. unter Vertrag nehmen
contract expires
Vertrag läuft aus
to cancel
to terminate
kündigen