Englisch-Deutsch:
Deutsch-Englisch
Englisch-Deutsch
A
B
C
D
E
F
G
H
I
J
K
L
M
N
O
P
Q
R
S
T
U
V
W
X
Y
Z
Home
to abandon - Übersetzung englisch-deutsch:
Übersetzungen 1 - 8 von 8
Englisch
Deutsch
to abandon
abbrechen
beenden
to abandon
herabsetzen
ermäßigen
nachlassen
to abandon
verlassen
preisgeben
aufgeben
aussetzen
abandoning
verlassend
preisgebend
aufgebend
aussetzend
abandoned
verlassen
preisgegeben
aufgegeben
ausgesetzt
abandons
verlässt
gibt preis
gibt auf
setzt aus
abandoned
verließ
gab preis
gab auf
setzte aus
to abandon
im Stich lassen
sitzen lassen
abandoning
im Stich lassend
sitzen lassend
abandoned
im Stich gelassen
sitzen gelassen
ship
Schiff {n}
ships
Schiffe {pl}
to abandon ship
ein Schiff aufgeben
ein Schiff verlassen
family
Familie {f}
families
Familien {pl}
a family of three
eine Famile mit drei Personen
to keep a family
eine Familie unterhalten
to support a family
eine Familie ernähren
to abandon one's family
seine Familie verlassen
to run in the family
in der Familie liegen
skip-generation family
Familie, in der Kinder von den Großeltern erzogen werden
fate
Schicksal {n}
Geschick {n}
fates
Schicksale {pl}
to play at fate
Schicksal spielen
to tempt fate
sein Schicksal herausfordern
to cope with one's fate
sein Schicksal meistern
to leave sb. to his fate
to abandon sb. to his fate
jdn. seinem Schicksal überlassen
twist of fate
Laune des Schicksals
by a strange quirk of fate
durch eine Laune des Schicksals
claim
Anspruch {m}
Anrecht {n}
Recht {n}
claims
Ansprüche {pl}
outlawed claim
verjährter Anspruch
dependent claim
abhängiger Anspruch
independent claim
unabhängiger Anspruch
to assert a claim
Anspruch geltend machen
Forderung geltend machen
to admit a claim
Anspruch anerkennen
to stake out a claim
Ansprüche anmelden
to abandon a claim
Anspruch aufgeben
to lay claim to
Anspruch erheben auf