Englisch-Deutsch:
Deutsch-Englisch
Englisch-Deutsch
A
B
C
D
E
F
G
H
I
J
K
L
M
N
O
P
Q
R
S
T
U
V
W
X
Y
Z
Home
terminal - Übersetzung englisch-deutsch:
Übersetzungen 1 - 87 von 87
Englisch
Deutsch
terminal
Datenstation {f} [comp.]
active station
arbeitende Datenstation {f}
accepting station
empfangende Datenstation {f}
intelligent terminal
intelligente Datenstation {f}
dumb terminal
unintelligente Datenstation {f}
nonintelligent terminal
nicht programmierbare Datenstation {f}
terminal
Terminal {n}
terminals
Terminals {pl}
terminal
terminal {adj}
terminal
End...
Anschluss...
Abschluss...
terminal
Anschlussstück {n}
Polklemme {f}
terminal
Sichtgerät {n}
terminal
Klemme {f} [electr.]
terminal block
Klemmleiste {f}
Verteiler {m}
internal terminal block
interne Klemmleiste
terminal connection table
terminal arrangement
Klemmenplan {m}
terminal lug
terminals
Anschlussfahne {f}
terminal bud
Endknospe {f} [bot.]
terminal block
Klemmenleiste {f}
terminal moraine
Endmoräne {f} [geol.]
terminal strip
Klemmleiste {f}
terminal block designation
Klemmenbezeichung {f}
terminal building
check-in area
Abfertigungshalle {f}
terminal post
Polklemme {f}
terminal board
Rangierverteiler {m}
terminal tag
soldering eyelet
solder eye
solder plug
Lötöse {f}
terminal voltage
Klemmenspannung {f} [electr.]
terminal box
distribution box
Verteilerkasten {m}
terminal box
junction box
Anschlusskasten {m}
terminal box lid
Klemmenkastendeckel {m}
Klemmkastendeckel {m}
terminal assignment
Anschlussbelegung {f}
terminal board
Klemmbrett {n}
Klemmenbrett {n}
terminal tower
Abschlussmast {m}
terminal connection diagram
connection diagram
Anschlussplan {m}
terminal point
Anschlusspunkt {m}
terminal exchange
Endvermittlungsstelle {f}
terminal box
Klemmenkasten {m}
Klemmkasten {m}
terminal bus
Anschlussschiene {f}
Anschlußschiene {f} [alt]
two terminal network
Zweipol {m}
active two terminal network
aktiver Zweipol
passive two terminal network
passiver Zweipol
colour terminal [Br.]
color terminal [Am.]
Farbbildschirm {m}
final stage
terminal stage
terminal phase
Endstadium {n}
Endphase {f}
terminal-controlled
terminalgesteuert {adj}
feeder clip
terminal
terminal clamp
connecting terminal
lug
Anschlussklemme {f}
smart terminal
halbintelligentes Terminal
data terminal
Datenendgerät {n}
Terminal {n}
point-of-sale terminal
Kassenterminal {n}
rail mounted terminal
series terminal
Reihenklemme {f}
to be terminally ill
to have a terminal illness
unheilbar krank sein
keyboard printer
Terminaldrucker {m}
departure terminal
Abflugterminal {n}
terminal
terminal equipment
Endgerät {n}
bus terminal
Autobusbahnhof {m}
bus terminals
Autobusbahnhöfe {pl}
DTE : data terminal equipment
Datenendgerät {n}
branch terminal line
Stichbahn {f}
rectangular terminal
Rechteckklemme {f}
control terminal
Leitdatenstation {f}
earth terminal
Masseklemme {f} [electr.]
earth terminal
Massepol {m} [electr.]
packet terminal
Paket-Endstation {f}
luster terminal
Lüsterklemme {f}
monochrome terminal
Schwarz-Weiß-Bildschirm {m}
flat solder pin
flat solder terminal
Flachlötanschluss {m}
display terminal
Bildschirmstation {f}
video terminal
Bildschirmgerät {n}
Datensichtgerät {n}
booking terminal
Buchungsplatz {m}
reservation terminal
Buchungsstation {f}
interactive terminal
Dialogstation {f}
U-clamp terminal
Bügelklemme {f} (U-förmig)
user terminal
Benutzerstation {f}
battery terminal
Batterieklemme {f}
output terminal
Abgangsklemme {f}
retrieval terminal
Abfragestation {f}
compensating terminal
Abgleichklemme {f}
tap terminal
Abzweigklemme {f}
modular terminal
Anreihklemme {f}
plan of terminal connections
Klemmenbelegungsplan {m} [electr.]
lead-through terminal
Durchführungsklemme {f}
generator terminal
Generatorklemmen {f}
editing terminal
Editierstation {f} (BTX)
main terminal
Hauptstromanschluss {m}
cable terminal box
Kabelanschlusskasten {m}
cable shoe
cable terminal end
cable lug
Kabelschuh {m}
cable terminal compartment
Kabelanschlussraum {m}
passenger terminal
Abfertigungsgebäude {n}
blade terminal
Flachstecker {m}
plug-in terminal
Einsteckklemme {f}
input terminal voltage
Einspeisespannung {f}
Speisespannung {f}
input terminal
Eingangsklemme {f}
chromatic terminal
Farbbildschirm {m}
receiver terminal
Empfangsgerät {n}
air terminal
Fangeinrichtung {f} [electr.]
DTR : Data Terminal Ready
Bereitsignal {n} des Datenendgeräts
terminally
begrenzt {adv}
sterilized
sterilisiert {adj}
terminally sterilized
endgültig sterilisiert