Home

    
strong - Übersetzung englisch-deutsch:
Übersetzungen 1 - 36 von 36
Englisch Deutsch
strong
kampfstark
stark {adj}
stronger
kampfstärker
stärker
strongest
am kampfstärksten
am stärksten
strong room
strongroom
Stahlkammer {f}
Tresor {m}
strong rooms
Stahlkammern {pl}
strong beer
Starkbier {n}
strong as a horse
baumstark
strong column sum criterion
starkes Spaltensummenkriterium [math.]
strong
of strong character
charakterstark {adj}
impetus
Anstoß {m}
Auftrieb {m}
impetuses
Anstöße {pl}
Auftriebe {pl}
to give a strong impetus
Auftrieb geben
motivieren
to have strong feelings about
sich aufregen über
loud voiced
with a strong voice
stimmgewaltig {adj}
(hot) grog
Grog {m} [cook.]
to grog
Grog trinken
strong hot grog
steifer Grog
growth of beard
Bartwuchs {m}
strong growth of beard
starker Bartwuchs
financially strong
zahlungskräftig {adj}
row sum criterion
Zeilensummenkriterium {n} [math.]
strong row sum criterion
starkes Zeilensummenkriterium [math.]
weak row sum criterion
schwaches Zeilensummenkriterium [math.]
a strong language
Kraftausdrücke {pl}
declension
Deklination {f} [gramm.]
declensions
Deklinationen {pl}
strong declension
starke Deklination {f}
weak declension
schwache Deklination {f}
That's not his strong point.
Das ist nicht seine starke Seite.
strong-willed
strong-minded
willensstark {adj}
stronghold
Feste {f}
Festung {f}
strongholds
Festen {pl}
Festungen {pl}
deeply
strongly
nachhaltig
tief
stark {adj}
to impress sb. deeply
jdn. nachhaltig beeindrucken
to leave a lasting impression on sb.
jdn. nachhaltig beeindrucken
He's going strong.
Er ist gut in Form.
to urge sb. to do sth.
jdm. nahe legen, etw. zu tun
jdn. anhalten, etw. zu tun
to urge sb, most strongly to do sth.
jdm eindringlich nahe legen, etw. zu tun
That's coming it strong.
Das ist ein starkes Stück. [ugs.]
to advance strongly
kräftig anziehen
urgently
strongly
eindringlich {adv}
strongly
kräftig {adv}
strongness
Stärke {f}
stronghold
Hochburg {f}
Stützpunkt {m}
strongroom
vault
Tresorraum {m}
commitment
involvement
Engagement {n}
stronger commitment
greater involvement
stärkeres Engagement
stronghold
Bollwerk {n}
headstrong
eigensinnig
fragrant
sweet-smelling
duftend
gut riechend {adj}
pleasant-smelling
angenehm duftend
strong-smelling
stark duftend
Strong-billed Honeyeater
Starkschnabel-Honigschmecker {m} [ornith.]
Strong-footed Bush Warbler
Bergbuschsänger {m} [ornith.]
Strong-billed Woodcreeper
Strichelkopf-Baumsteiger {m} [ornith.]
Strong-billed Shrike
Philippinenwürger {m} [ornith.]