standard - Übersetzung englisch-deutsch:
Übersetzungen 1 - 100 von 123
Englisch Deutsch
standard
Standard {m}
Maßstab {m}
standards
Standards {pl}
Maßstäbe {pl}
to set standards
Maßstäbe setzen
nonstandard
Nicht-Standard...
nicht Standard
standard
serienmäßig
standardmäßig {adj}
standard fitting
serienmäßige Ausstattung {f}
standard
Norm {f}
standards
Normen {pl}
standard
handelsüblich {adj}
standard
normal
standard
maßgebend
mustergültig {adj}
standard
Norm...
normal {adj}
standard solution
Standardlösung {f}
standard solutions
Standardlösungen {pl}
standard work
Standardwerk {n}
standard works
Standardwerke {pl}
standard deviation
standard degression
Standardabweichung {f} [math.]
standard dosing
Standarddosis {f}
standard basis
Standardbasis {f} [math.]
standard error
Standardfehler {m}
standard program
Standardprogramm {n}
standard quality
Standardqualität {f}
standard fitment
Standardbereifung {f}
standard testing period
Standardprüfzeit {f}
standard finish
Standardoberfläche {f}
standard cost
Standardkosten {pl}
standard size
Standardgröße {f}
standard data
Standarddaten {pl}
allgemeine Daten
standard time
Normalzeit {f}
standard times
Normalzeiten {pl}
standard gauge
Richtmaß {n}
standard gauges
Richtmaße {pl}
standard price
Einheitspreis {m}
standard prices
Einheitspreise {pl}
standard of living
Lebensstandard {m}
standards of living
Lebensstandards {pl}
standard components
standard elements
Normalien {pl}
standard value
reference value
Richtwert {m}
standard values
reference values
Richtwerte {pl}
standard gauge
Regelspur {f}
standard pattern
Normalprofil {n}
standard load
Normbelastung {f}
standard costing
Plankostenrechnung {f}
standard wall
Normwand {f}
standard pitch
Kammerton {m} [mus.]
standard German
High German
Hochdeutsch {n} (Sprache)
standard banking practice
banküblich {adj}
standard wages
Tariflohn {m}
standard of work
Leistungsstärke {f} (Schulwesen)
standard field cap
Einheitsfeldmütze {f} [mil.]
standard German
High German
hochdeutsch {adj}
standard rim
Normfelge {f}
standard size
Normalgröße {f}
standard pressure
Normdruck {m}
standard part
Normteil {n}
standard interface
Normanschluss {m}
Standardschnittstelle {f}
standard gauge
Normalspur {f}
standard pressure
normal pressure
Normaldruck {m}
standard language
Hochsprache {f}
standard size
Regelgröße {f}
standard wire gauge (SWG)
Normaldrahtlehre {f}
standard atmosphere
Normklima {n}
to standardize
to standardise [Br.]
standardisieren
normieren
standardizing
standardising
standardisierend
normierend
standardized
standardised
standardisiert
genormt
normiert {adj}
unstandardized
unstandardised
nicht standardisiert
headroom
Bauhöhe {f}
standard headroom
normale Bauhöhe
standard standard
verkürzte Bauhöhe
sample standard deviation chart
Standardabweichungskarte {f}
ASCII : American Standard Code for Information Interchange
standardisierter Code zur Zeichendarstellung
to meet
{met; met}
entsprechen
nachkommen
meeting
entsprechend
nachkommend
met
entsprochen
nachgekommen
meets
entspricht
kommt nach
met
entsprach
kam nach
to meet the standard
dem Standard entsprechen
quality standard
Qualitätsstandard {m}
gold standard
Goldstandard {m}
off-the-shelf technology
Standardtechnik {f}
British Standard Pipe thread (BSP)
britischer Standard für Gewinde [techn.]
stock size
Standardgröße {f}
stock response
Standardantwort {f}
stock
Standard...
preset
Standard...
vanilla
plain-vanilla [comp.] [slang]
Standard...
to apply double standards
to operate a double standard
mit zweierlei Maß messen [übtr.]
safety norm
safety standard
Sicherheitsnorm {f}
safety norms
safety standards
Sicherheitsnormen {pl}
application standard
Anwendungsstandard {m}
accessory
accessories {pl}
Zubehör {n}
standard accessory
mitgeliefertes Zubehör
terms of contract
conditions of a contract
Vertragsbedingungen {pl}
to negotiate the conditions of a contract
Vertragsbedingungen aushandeln
contractual general conditions
Allgemeine Vertragsbedingungen
standard terms and conditions
allgemeine technische Vertragsbedingungen
DES : Data Encryption Standard
ein Datenverschlüsselungsstandard

:: ESG : English standard gauge
as standard
serienmäßig
genormt {adv}
ISBN : international standard book number
ISBN : ISBN-Nummer
school
at school
schulisch {adj}
the standard of her school work
ihre schulischen Leistungen
Data Encryption Standard (DES)
DES-Verschlüsselungsstandard {m}
tariff
standard
tariflich {adj}
construction standard
Baunorm {f}
double standard
Doppelwährung {f}
silver standard
Silberwährung {f}
matriculation standard
Hochschulreife {f}
auditing standard
Prüfungsgrundsatz {m}
gold standard
Goldwährung {f}
non-standard
nicht normgerecht
nicht standardisiert
RFC : Request for comments
(Internet Standard oder Diskussionsschrift)
BS : British Standard
Britische Norm
substandard film
Schmalfilm {m}
substandard films
Schmalfilme {pl}
default
Ziel {n}
Standard {m}
double moral standard
double moral standards
Doppelmoral {f}
standardization
Normierung {f}
harmonization
Vereinheitlichung {f}
harmonization of standards
Vereinheitlichung von Normen
VHS : video home system
VHS : (Videostandard)
standards committee
Normenausschuss {m}
standardizing place
Normort {m}
standardization
Normung {f}
Standardisierung {f}
upholder of moral standards
Moralapostel {m}
standardisation
Normung {f}
nonstandard
ungültig
accounting standards
Grundsätze des Rechnungswesens
standardization
Genormtheit {f}
Einheitlichkeit {f}
Good Manufacturing Practice (GMP)
Gute Herstellungspraxis {f} (Qualitätssicherungsstandard)
according to GMP guidelines
GMP-Ausführung {f}
according to GMP guidelines
GMP-gerecht
standard (1-100)| standard (101-200)