Home

    
provided - Übersetzung englisch-deutsch:
Übersetzungen 1 - 14 von 14
Englisch Deutsch
provided by the customer
supplied by the customer
kundenseitig {adv}
provided that ...
vorausgesetzt, dass ...
unter der Bedingung, dass ...
to provide
unterstützen
providing
unterstützend
provided
unterstützt
provides
unterstützt
provided
unterstützte
to provide (with)
versorgen (mit)
providing
versorgend
provided
versorgt
provides
versorgt
provided
versorgte
to provide
liefern
vorsehen
bieten
providing
liefernd
vorsehend
bietend
provided
geliefert
vorgesehen
geboten
provides
liefert
sieht vor
bietet
provided
lieferte
sah vor
bot
so long as
as long as
unless
provided (that)
sofern {adv}
vorausgesetzt, dass
solange wie
provided he doesn't call it off
sofern er nicht absagt
as long as he doesn't call it off
sofern er nicht absagt
unless I hear to the contrary
sofern nichts Gegenteiliges bekannt
unless otherwise agreed
sofern nichts Anderweitiges vereinbart ist
sofern nicht anderweitig vereinbart
unless otherwise stated
sofern nicht anderweitig beschrieben
sofern nicht anderweitig genannt
to provide
beliefern
besorgen
versorgen
verschaffen
provided
beliefert
besorgt
to provide security for
absichern
providing security for
absichernd
provided security for
abgesichert
to provide
anbieten
providing
anbietend
provided
angeboten
as provided for in
wie vorgesehen
to provide (for)
versorgen
sorgen (für)
providing
versorgend
sorgend
provided
versorgt
gesorgt
unprovided
nicht versehen
to provide
to make available
bereitstellen
zur Verfügung stellen
providing
making available
bereitstellend
zur Verfügung stellend
provided
made available
bereitgestellt
zur Verfügung gestellt
unprovided
unversehen