Englisch-Deutsch:
Deutsch-Englisch
Englisch-Deutsch
A
B
C
D
E
F
G
H
I
J
K
L
M
N
O
P
Q
R
S
T
U
V
W
X
Y
Z
Home
pressure - Übersetzung englisch-deutsch:
Übersetzungen 1 - 100 von 225
Englisch
Deutsch
pressure
Druck {m}
to put pressure on
Druck ausüben auf
smooth and continuous pressure
gleichmäßiger Druck
pressure
Zwang {m}
Druck {m}
economic pressure
wirtschaftlicher Zwang
pressure
Druck {m}
Dringlichkeit {f}
pressure to perform
pressure to get higher marks (grades)
Leistungsdruck {m}
pressure valve
pressure control valve
Druckventil {n}
pressure pipe
delivery pipe
pressure line
Druckleitung {f}
pressure loss
pressure drop
Druckverlust {m}
pressure transducer
pressure sensor
Druckaufnehmer {m} [techn.]
pressure sensing line
Druckmessleitung {f}
pressure transducer
Druckmessumformer {m}
pressure limits
Druckbegrenzung {f}
pressure measurement
Druckmessung {f}
pressure contact
Druckkontakt {m}
pressure cascade
Druckkaskade {f}
pressure regulator
Druckminderer {m}
pressure point
action point
Druckpunkt {m}
pressure plenum
Druckplenum {n}
pressure plate
Druckplatte {f}
pressure oil lubrication
Druckölschmierung {f}
pressure box
Druckkammer {f}
pressure calibrator
Druckkalibrator {m}
pressure differential controller
Druckdifferenzregler {m}
pressure differential
delta P
Druckdifferenz {f}
pressure test
Druckbelastung {f}
Druckprüfung {f}
Druckversuch {m}
pressure sheet
Drückblech {n}
pressure vessel
Druckbehälter {m}
Kessel {m}
pressure rise
Druckerhöhung {f}
pressure relieve valve
Druckbegrenzungsventil {n}
Überdruckventil {n}
pressure die casting equipment
Druckgießanlage {f}
pressure drop
Druckgefälle {n}
pressure reduction
Druckreduzierung {f}
pressure load
Druckbelastung {f}
pressure control valve
performance valve
Druckregelventil {n}
pressure head
Förderdruck {m}
Druckhöhe {f}
Gegendruck {m}
pressure differentials
Luftdruckkaskade {f}
pressure reducer
Entspanner {m}
pressure loss tester
Druckverlusttester {m}
pressure loss coefficient
Druckverlustbeiwert {m}
pressure of time
Termindruck {m}
pressure reading
Druckanzeige {f}
pressure control valve
Drucksteuerventil {n}
pressure increase
Druckzunahme {f}
pressure gauge
Druckprüfer {m}
pressure check
Druckkontrolle {f}
pressure unit
Druckeinheit {f}
pressure history
Druckverlauf {m} (zeitlich)
pressure carburetor
Druckvergaser {m} [techn.]
pressure balance
Druckregler {m}
pressure sleeve
Druckring {m}
pressure regulator
Druckregler {m}
pressure compensation valve
Druckausgleichsventil {n}
pressure control
Druckregelung {f}
pressure disk
Druckscheibe {f}
pressure screw
drive screw
Druckschraube {f} [techn.]
pressure system
Drucksystem {n}
pressure test
Drucktest {m}
pressure stage
Druckstufe {f}
pressure rod
Druckstange {f}
pressure sensor
Drucksensor {m}
pressure reducing valve
Druckreduzierventil {n}
pressure area
Druckzone {f}
pressure cooker
Dampfkochtopf {m}
pressure chamber
Ausblaskammer {f} [techn.]
pressure roll
Andruckrolle {f}
pressure relief tank
Abblasetank {m} [techn.]
pressure charging
supercharging
Aufladung {f}
pressure test cover
Abdrückdeckel {m}
pressure decrease
Druckabfall {m}
pressure balance
Druckausgleich {m}
pressure built-up
Druckaufbau {m} [techn.]
pressure compensating tank
Druckausdehnungsgefäß {n}
pressure compensation container
Druckausgleichsbehälter {m}
air pressure alarm
air pressure guard
deflation alarm
puncture alarm
low pressure warning alarm
low pressure warning device
Luftdruckwächter {m}
air pressure
inflation pressure
Luftdruck {m}
under-inflation
zu geringer Luftdruck
specified inflation pressure
vorgeschriebener Luftdruck
maximum permissible inflation pressure
maximal zulässiger Luftdruck
time pressure
pressure of time
Zeitdruck {m}
to be pressed for time
to be under deadline pressure
unter Zeitdruck stehen
under
below
among
amongst
unter
{prp; wo? +Dativ; wohin? +Akkusativ}
to lie under a tree
unter einem Baum liegen
to lay oneself under a tree
sich unter einen Baum legen
to be under pressure
unter Druck stehen
to put under pressure
unter Druck setzen
to drop below zero
unter null sinken
among other things
unter anderem
one of many
one among many
einer unter vielen
between you and me
between ourselves
unter uns gesagt
manometer
pressure gage [Am.]
pressure gauge
Druckmesser {m}
Manometer {n}
tyre gauge
tire gauge
tyre pressure gauge
tire pressure gauge
Reifendruckmesser {m}
continual pressure
Dauerbelastung {f}
under continual pressure
unter Dauerbelastung
blood pressure
Blutdruck {m} [med.]
high blood pressure
hoher Blutdruck
air pressure gauge
inflation pressure gauge
Luftdruckprüfer {m}
bearing pressure
support pressure
Auflagedruck {m}
Auflagerdruck {m}
Auflagerpressung {f}
peer pressure
group pressure
Gruppenzwang {m}
contact pressure
surface pressure
Anpressdruck {m}
standard pressure
normal pressure
Normaldruck {m}
vapor pressure
vapour pressure
Dampfdruck {m}
to pressurize
to pressure
unter Druck setzen
zwingen
pressurizing
to pressuring
unter Druck setzend
zwingend
pressurized
to pressured
unter Druck gesetzt
gezwungen
boost pressure
charging pressure
Ladedruck {m}
cost pressure
pressure of cost
Kostendruck {m}
acoustic pressure
sound pressure
Schalldruck {m}
dynamic pressure
stagnation point pressure
Staudruck {m}
ground pressure
ground contact pressure
Bodendruck {m}
high blood pressure
hypertension
Bluthochdruck {m}
to have high blood pressure
an Bluthochdruck leiden
oil pressure switch
Öldruckschalter {m} [techn.]
sound pressure level
Schalldruckpegel {m}
exhaust steam pressure
Abdampfdruck {m}
saturated vapour pressure
Sättigungsdruck {m}
tyre pressure
Reifendruck {m}
point bearing pressure
Spitzendruck {m}
diaphragm pressure gauge
Membranmanometer {n}
pressure (
1-100
)
| pressure (
101-200
)
| pressure (
201-300
)