Home

    
on no account - Übersetzung englisch-deutsch:
Übersetzungen 1 - 2 von 2
Englisch Deutsch
case
Fall {m}
Sache {f}
Prozess {m}
cases
Fälle {pl}
a hard case
ein schwieriger Fall
at all events
in any event
auf jeden Fall
at any rate
auf jeden Fall
in any case
auf jeden Fall
auf alle Fälle
by no means
auf keinen Fall
in no case
auf keinen Fall
on no account
auf keinen Fall
not on any account
auf gar keinen Fall
this particular case
dieser spezielle Fall
just in case
für alle Fälle
for such occasions
für solche Fälle
basket case
hoffnungsloser Fall
worst case
schlimmster Fall
ungünstigster Fall
in the event
im Falle
in that case
in diesem Fall
in many instances
in vielen Fällen
to make fall
to bring down
zu Fall bringen
to cause the downfall
zu Fall bringen
at all events
auf alle Fälle
without fail
auf alle Fälle
one of the rare cases
einer der wenigen Fälle
circumstance
Umstand {m}
Fall {m}
circumstances
conditions
state (of affairs)
Umstände {pl}
external circumstances
äußere Umstände
mitigating circumstances
mildernde Umstände
difficult circumstances
widrige Umstände
under these circumstances
unter diesen Umständen
in the present circumstances
unter den gegenwärtigen Umständen
unter den gegebenen Umständen
aggravating circumstances
erschwerende Umstände
on no account
under no circumstances
unter keinen Umständen