Home

    
image - Übersetzung englisch-deutsch:
Übersetzungen 1 - 62 von 62
Englisch Deutsch
image
Image {n}
image
Abbild {n}
images
Abbilder {pl}
image
Ebenbild {n}
image
Bild {n} [math.]
image
Profilierung {f}
Unterscheidung {f}
image cultivation
Imagepflege {f}
image recognition system
Bilderkennungssystem {n}
image recognition systems
Bilderkennungssysteme {pl}
image format
picture size
Bildformat {n}
image formats
picture sizes
Bildformate {pl}
image interference
Bildstörung {f}
image communication
Bildkommunikation {f}
image processing
Bildverarbeitung {f}
image coding
Bildkodierung {f}
image dissection
Bildzergliederung {f}
image set
Bildmenge {f} [math.]
image theory
picture theory
representation theory
Abbildtheorie {f} [phil.]
image area
Bildfläche {f}
image register
Abbildungsregister {n}
image recognition
Bilderkennung {f}
image generator
Bilderzeuger {m}
spin doctor
Imageberater {m}
Imageberaterin {f}
politischer Medienberater {m}
to image
abbilden
imaging
abbildend
imaged
abgebildet
picture
image
Bild {n}
Abbildung {f}
Darstellung {f}
pictures
images
Bilder {pl}
Abbildungen {pl}
Darstellungen {pl}
freeze image
Standbild {n}
Festbild {n}
miraculous image
Wunderbild {n}
neurosis about one's image
Profilneurose {f}
self-projection
image cultivation
Selbstdarstellung {f}
to improve one's image
an Profil gewinnen
mirror image
Spiegelbild {n}
seitenverkehrtes Bild
core image library
Speicherbibliothek {f} [comp.]
core image
Speicherabbild {n}
radiograph
X-ray picture
X-ray image
Röntgenbild {n}
Röntgenaufnahme {f}
radiographs
Röntgenbilder {pl}
Röntgenaufnahmen {pl}
graven image
Götzenbild {n}
aberration
image defect
Abbildungsfehler {m}
ghost image
Geisterbild {n}
The twins are the spitting image of each other..
Die Zwillinge gleichen sich aufs Haar.
He's the spitting image of his father.
Er ist seinem Vater wie aus dem Gesicht geschnitten.
moving image
Bewegtbild {n}
mirror image
spiegelbildlich {adj}
multiple image
Mehrfachbild {n} (auf Bildschirm)
after image
Nachabbildung {f}
to go on a pilgrimage
pilgern
went on a pilgrimage
pilgerte
pilgrimage church
Wallfahrtskirche {f}
place of pilgrimage
Wallfahrtsort {m}
(mental) imagery
imaging
(geistiges) Vorstellungsvermögen
afterimages
nachfolgende Abbildungen
Nachbilder
imaged
stellte sich vor
pilgrimaged
gepilgert
She speaks in images.
Sie redet in Bildern.
imagery
Metaphorik {f}
afterimage
Hintergrund {m} [photo.]
air handling unit (AHU)
Klimagerät {n}
secret agent
Geheimagent {m}
corporate identity
Firmenimage {n}
imagery
Bilder {pl}
bildliche Darstellungen
afterimage
Nachbild {n} [med.]
pilgrimage
pilgrim's journey
Pilgerfahrt {f}
Pilgerreise {f}
imagery
Standbilder {pl}
Statuen {pl}
imageries
Symbolik {f}
fixed-image
Standbild {n}
self-image
Selbstbild {n}
Selbstverständnis {n}
pilgrimage
Pilgerschaft {f}
before-image
Vorabbildung {f}