Home

    
u - Übersetzung deutsch-englisch:
Übersetzungen 1 - 100 von 5057
Deutsch Englisch
U-Ausscnitt {m}
scoop neck
U-Bahn : Untergrundbahn
underground, subway
U-Bahnhof {m}
U-Bahn-Station {f}
underground station [Br.]
subway station [Am.]
tube station (London)
U-Bahn {f}
underground [Br.]
subway [Am.]
tube (London)
U-Boot-Bunker {m}
submarine pen
U-Boot-Kriegsführung {f} [mil.]
submarine warfare
U-Boot {n}
Unterseeboot {n}
submarine
submarine boat
U-boat
U-Klammer {f}
clevis
u. : und
and
u.a. : und andere(s)
and others
u.a. : unter anderem
among others
u.A.w.g. : um Antwort wird gebeten
RSVP : repondez s'il vous plait, please reply
u.Z. : unserer Zeitrechnung
AD : anno domini
U/min : Umdrehungen pro Minute
r.p.m., RPM : revolutions per minute
Ucayaliblattspäher {m} [ornith.]
Peruvian Recurvebill
Udmurtien [geogr.]
Udmurtia
UdSSR : Union der Sozialistischen Sowjetrepubliken
USSR : Union of Socialist Soviet Republics
UEFA : Europäischer Fußballverband
UEFA : Union of European Football Associations
Ufa (Stadt in Russland)
Ufa (city in Russia)
Ufer...
riparian
Uferabrasion {f}
abrasion of river banks
Uferameisenschnäpper {m} [ornith.]
Band-tailed
Uferanlieger {m}
riverside resident
Uferbülbül {m} [ornith.]
Leaf-Love
Uferbefestigung {f}
bank reinforcement
Uferbefestigung {f}
shoreline stabilization
Uferdrossling {m} [ornith.]
Dusky Babbler
Ufereigentümer {m}
riparian owner (proprietor)
Ufergrundstück {n}
riverside (waterside) property
riparian property
Uferhonigfresser {m} [ornith.]
White-streaked Honeyeater
Uferland {n}
foreshore
Uferlerche {f} [ornith.]
Indian Sand Lark
Ufermaina [ornith.]
Bank Mynah
Uferpromenade {f}
riverside walk
promenadw
Uferschnäpper {m} [ornith.]
River Flycatcher
Uferschnecke {f}
periwinkle
Uferschnepfe {f} [ornith.]
Black-tailed Godwit (Limosa limosa)
Uferschwalbe {f} [ornith.]
Sand Martin (Riparia riparia)
Ufersicherung {f}
bank revetment
Uferspeicherung {f}
bank storage
Uferstraße {f}
riverside road
lakeside road
coast road
Ufertachuri {m} [ornith.]
River Tyrannulet
Ufertyrann {m} [ornith.]
Western Flycatcher
Uferwall {m}
Uferdamm {m}
künstlicher Deich
levee dike
embankment
Uferzaunkönig {m} [ornith.]
Riverside Wren
Uferzurücknahme {f}
shore recession
Ufer {n}
edge
Ufer {n}
waterside
Ufer {n}
Seeufer {n}
Küste {f}
shore
etw. ans Ufer spülen
to wash sth. ashore
Ufer {n}
bank
über die Ufer treten
to burst its banks
uff
puh {interj}
whew
Ufo : Unbekanntes Flugobjekt
UFO : unidentified flying object
Ufo {n}
ufo
Ufz. : Unteroffizier {m}
Corp. : corporal
Ugallaralle {f} [ornith.]
African Chestnut-headed Crake
Ugandarötel {m} [ornith.]
Jackson's Akelat
Uganda [geogr.]
Uganda (ug)
Ugander {m}
Uganderin {f} [geogr.]
Ugandan
ugandisch {adj} [geogr.]
Ugandan
UHF : Ultrahochfrequenz
UHF : ultrahigh frequency
Uhrarmband {n}
watch band
Uhrarmbänder {pl}
watch bands
Uhrentasche {f} (in der Weste)
fob
Uhrfeder {f}
mainspring
Uhrfedern {pl}
mainsprings
Uhrglas {n}
watch glass
Uhrkette {f}
watch chain
Uhrketten {n}
watch chains
Uhrmacher {m}
Uhrmacherin {f}
watchmaker
clockmaker
Uhrmacher {pl}
watchmakers
clockmakers
Uhrwerk {n}
clockwork
Uhrzeiger {m}
watch hand
clock hand
Uhrzeiger {pl}
watch hands
clock hands
Uhr {f}
ticker
Uhr {f}
timepiece
Uhr {f}
Taschenuhr {f}
watch
Uhren {pl}
watches
eine Uhr aufziehen
to wind up a watch
eine Uhr stellen
to set a watch
Uhr {f}
clock
Uhren {pl}
clocks
Uhu {m}
Eule {f} [ornith.]
eagle owl
Uhus {pl}
Eulen {pl}
eagle owls
Uhu {m} [ornith.]
Eurasian Eagle-Owl (Bubo bubo)
Northern Eagle Owl
UIE : UNESCO-Institut für Pädagogik
UIE : UNESCO Institute for Education
Ujungpandang (Stadt in Indonesien)
Ujungpandang (city in Indonesia)
Ukas {m}
edict
Ukrainer {m}
Ukrainerin {f} [geogr.]
Ukrainian
Ukraine [geogr.]
Ukraine (ua)
ukrainisch {adj} [geogr.]
Ukrainian
Ukulele {f} [mus.]
ukulele
Ukulelen {pl}
ukuleles
UKW : Ultrakurzwelle
USW : ultrashort wave
Ulan-Bator (Hauptstadt der Mongolei )
Ulaanbaatar (capital of Mongolia)
Ulcus pepticum
Geschwulstbildung im Magen [med.]
peptic ulcer
ulken
to lark about
to clown
ulkig {adj}
funny
laughable
ulkig {adv}
in a funny way
laughably
Ulkus {n}
Geschwür {n} [med.]
ulcer
Ulzera {pl}
Geschwüre {pl}
ulcers
Ulk {m}
josh
hoax
Ulmensterben {n}
Dutch elm disease
Ulme {f}
Rüster {f} [bot.]
elm
elm tree
Ulmen {pl}
elms
elm trees
Ulsan (Stadt in Republik Korea)
Ulsan (city in Korea, Republic of)
Ulster Verteidungsvereinigung {f} [pol.]
Ulster Defence Association (UDA)
Ulster {m}
ulster
Ulster {n} (Provinz (Nord-)Irlands) [geogr.]
Ulster
ultimal {adj} [biol.]
ultimate
ultimativ {adj}
given as an ultimatum
Ultimatum {n}
ultimatum
Ultimaten {pl}
ultimata
ultimatums
Ultimo {m}
Monatsultimo {m}
letzter Tag des Monats
last (day) of the month
month-end
per Ultimo
by the end of the month
bis Ultimo
till the last minute
Ultra...
ultra
u (1-100)| u (101-200)| u (201-300)| u (301-400)| u (401-500)
u (501-600)| u (601-700)| u (701-800)| u (801-900)| u (901-1000)
u (1001-1100)| u (1101-1200)| u (1201-1300)| u (1301-1400)| u (1401-1500)
u (1501-1600)| u (1601-1700)| u (1701-1800)| u (1801-1900)| u (1901-2000)
u (2001-2100)| u (2101-2200)| u (2201-2300)| u (2301-2400)| u (2401-2500)
u (2501-2600)| u (2601-2700)| u (2701-2800)| u (2801-2900)| u (2901-3000)
u (3001-3100)| u (3101-3200)| u (3201-3300)| u (3301-3400)| u (3401-3500)
u (3501-3600)| u (3601-3700)| u (3701-3800)| u (3801-3900)| u (3901-4000)
u (4001-4100)| u (4101-4200)| u (4201-4300)| u (4301-4400)| u (4401-4500)
u (4501-4600)| u (4601-4700)| u (4701-4800)| u (4801-4900)| u (4901-5000)
u (5001-5100)