Deutsch-Englisch:
Deutsch-Englisch
Englisch-Deutsch
A
B
C
D
E
F
G
H
I
J
K
L
M
N
O
P
Q
R
S
T
U
V
W
X
Y
Z
Home
prima {adv} - Übersetzung deutsch-englisch:
Übersetzungen 1 - 65 von 65
Deutsch
Englisch
Primaballerina {f}
prima ballerina
Primadonna {f}
prima donna
prima {adj}
dandy [ugs.]
prima
topnotch
prima
topflight
prima
yummy
Primat {m} [zool.]
primate
Primaten {pl}
primates
Primas {m} (kath. Kirche)
primate
prima
famos {adj}
wizard [Br.] [coll.]
Primat {m} (kath. Kirche)
primacy
prima
hervorragend {interj}
bully
fantastisch
erstklassig
prima {adj} [ugs.]
top-notch [coll.]
unterhaltsam
lustig
interessant
prima {adj}
fun [coll.]
ein unterhaltsamer Typ
a fun guy
schick
prachtvoll
prima {adj}
peachy
Diva {f}
Operndiva {f}
diva
prima donna
Diven {pl}
divas
maßregeln
zurechtweisen
to reprimand
to rebuke
to reprove
maßregelnd
zurechtweisend
reprimanding
rebuking
reproving
gemaßregelt
zurechtgewiesen
reprimanded
rebuked
reproved
maßregelt
weist zurecht
rebukes
maßregelte
wies zurecht
rebuked
mächtig
sehr
prima {adv}
jolly [ugs.]
Vorrangstellung {f}
Vortritt {m}
primacy
Vorrangstellungen {pl}
Vortritt {pl}
primacies
Vorwahl {f} [pol.]
preliminary election
primary [Am.]
Vorwahlen {pl}
preliminary elections
primaries
Vorrang {m}
Primat {n} (vor
über)
primacy (over)
Vorränge {pl}
primacies
Verweis {m}
Verwarnung {f}
reprimand
Verweise {pl}
Verwarnungen {pl}
reprimands
Druckerlaubnis {f}
imprimatur
permission to print
Druckerlaubnisse {pl}
imprimaturs
Hauptwurzel {f} [bot.]
primary root
Hauptwurzeln {pl}
primary roots
Imprimatur {f}
imprimatur
primär {adj}
primary
main
primär {adv}
primarily
Elementarschule {f}
primary school
Grundschule {f}
primary school
elementary (grade) school [Am.]
Hauptspeicher {m}
central memory
general storage
primary storage
Hauptschuld {f}
primary debt
rügend
reprimanding
Ganztagsschule {f}
all-day schooling
all-day schools
primary schools' wrap-around care
rügte
reprimanded
urzeitlich {adj}
primeval
primaeval
zuerst
primary
Es geht uns primär darum, dass ...
What concerns us primarily is that ...
Basisimpfung {f} [med.]
primary vaccination
ursprünglich
Anfangs...
primary
Assembler-Primärprogramm {n} [comp.]
assembler primary program
Datenerfassung {f}
data entry
beleglose Datenerfassung
primary data entry
Datenerfassung {f} vom Urbeleg
secondary data entry
tadeln
to reprimand
übergeordnet {adj}
supervisory
primary
higher-level
hauptsächlich {adv}
primarily
hauptsächlich
primal
Selbstkosten {pl} [econ.]
prime costs
primary costs
original costs
Urgestein {n}
prehistoric rock
primary rocks
Urquell {m}
primary source
Urschrei {f}
primal scream
Schnittstellenanforderung {f}
interface requirement
primäre Schnittstellenanforderungen
primary interface requirements
Primärenergieträger {m}
primary energy carrier
Primärschlüssel {m} [comp.]
primary key
Primärstadium {n}
primary stage
Primärluft {f}
primary air
Urstoff {m}
primary matter
Akkumulation {f}
accumulation
Akkumulation des Kapitals
capital accumulation
ursprüngliche Akkumulation
primary accumulation
original accumulation
erstrangig {adv}
primarily
erteilt einen Verweis
reprimands
Primärbestattung {f}
primary burial
durch Organe handeln
to act through primary agents
Primärdatei {f} [comp.]
primary file
Primärdaten {pl} [comp.]
primary data
Vorbrecher {m}
primary crusher
Vorklärbecken {n}
primary sedimentation basin
Primärenergie {f}
primary energy
Primärmedium {n}
primary medium