Home

    
geschickt - Übersetzung deutsch-englisch:
Übersetzungen 1 - 55 von 55
Deutsch Englisch
geschickt {adj}
handy
geschickter
handier
am geschicktesten
handiest
handwerklich geschickt sein
to be handy about the house
geschickt {adv}
neatly
geschickt zu Werke gehen
to go about it skilfully
geschickt {adv}
ably
geschickt
taktvoll
behutsam {adj}
delicate
geschickt
kunstvoll
kompliziert
verziert
zierreich {adj}
daedal
geschickt
findig
raffiniert {adj}
ingenious
geschickt
gewandt
kunstvoll {adv}
skillfully [Am.]
skilfully [Br.]
geschickt
flink
gewandt {adv}
deftly
geschickt
gewandt {adj} (in)
skilled (at)
geschickter Betrug
Schwindel {m}
Trickserei {f}
jugglery
geschickt
gewandt {adv}
dexterously
geschickt
gewandt {adj}
dexterous
dextrous
geschickt
gekonnt
gewandt {adj}
skillful [Am.]
skilful [Br.]
geschickt
flink
gewandt {adj}
deft
Geschicktheit {f}
nattiness
klug
geschickt
clever {adj}
clever
klüger
geschickter
cleverer
cleverer
am klügsten
am geschicktesten
am cleversten
cleverest
gewandt
geschickt {adv}
adroitly
kompetent
bewandert
erfahren
geschickt {adj} (in)
proficient (at
in)
linkisch
tapsig
eckig
täppisch
tollpatschig
tolpatschig
unbeholfen
ungelenk
ungeschickt {adj}
awkward
linkischer
tapsiger
eckiger
täppischer
tollpatschiger
tolpatschiger
unbeholfener
ungelenker
ungeschickter
more awkward
am linkischsten
am tapsigsten
am eckigsten
am täppischsten
am tollpatschigsten
am tolpatschigsten
am unbeholfensten
am ungelenksten
am ungeschicktesten
most awkward
schicken
abschicken
senden
zusenden
zuschicken
befördern
to send
{sent; sent}
schickend
abschickend
sendend
zusendend
zuschickend
befördernd
sending
geschickt
abgeschickt
gesendet
gesandt
zugesendet
zugesandt
zugeschickt
befördert
sent
raffiniert
geschickt {adj}
nifty
raffinierter
niftier
am raffiniertsten
niftiest
einfallsreich
geschickt {adj}
ingenious
gewandt
geschickt {adj}
adroit
absenden
abschicken
losschicken
to send off
absendend
abschickend
losschickend
sending off
abgesendet
abgeschickt
losgeschickt
sent off
ungeschickt
unskilful
versenden
senden
schicken
expedieren
befördern
to forward
versendend
sendend
schickend
expedierend
befördernd
forwarding
versendet
gesendet
geschickt
expediert
befördert
forwarded
ungeschickt {adv}
unhandily
ungeschickterweise {adv}
blunderingly
ungeschickt
unadept
ungeschickt
ungübt {adv}
inexpertly
ungeschickt
schlemiel
Ich bekomme es zugeschickt.
I have it sent to me.
ungeschickt {adv}
unskillfully
zurückschicken
zurücksenden
to send back
zurückschickend
zurücksendend
sending back
zurückgeschickt
zurückgesendet
sent back
zurückgeschickt
sent back
wegschicken
to send away
wegschickend
sending away
weggeschickt
sent away
ungeschickt {adv}
unskilfully
ungeschickt
unskillful
zurückkehren
zurückschicken
zurücklaufen
zurückzahlen
zurückgeben
to return
zurückkehrend
zurückschickend
zurücklaufend
zurückzahlend
zurückgebend
returning
zurückgekehrt
zurückgeschickt
zurückgelaufen
zurückgezahlt
zurückgegeben
returned
in den Schoß der Familie zurückkehren
to return to the fold
unverrichteter Dinge zurückkehren
to return empty-handed
mit leeren Händen zurückkehren
to return empty-handed
Ausdruck {m}
expression
Ausdrücke {pl}
expressions
absoluter Ausdruck
absolute expression
ungeschickt gewählter Ausdruck
unglücklich gewählter Ausdruck
the infelicity of the expression
aussenden
wegschicken
to send out
aussendend
wegschickend
sending away
ausgesendet
ausgesandt
weggeschickt
sent out
er/sie sendet aus
he/she sends out
ich/er/sie sendete aus
ich/er/sie sandte aus
I/he/she sent out
er/sie hat/hatte ausgesendet
er/sie hat/hatte ausgesandt
he/she has/had sent out
beschränkt
ungeschickt {adj}
dim
anschicken
to prepare for
anschickend
preparing for
angeschickt
prepared for
abweisen
wegschicken {vt}
to turn away
abweisend
wegschickend
turning away
abgewiesen
weggeschickt
turned away
Ungeschicktlichkeit {f}
unaptness
einen Brief absenden
einen Brief abschicken
to mail a letter [Am.]
to post a letter [Br.]
absendend
abschickend
mailing
posting
abgesendet
abgesandt
abgeschickt
mailed
posted
einschicken
einsenden
to send in
{sent; sent}
einschickend
einsendend
sending in
eingeschickt
eingesendet
eingesandt
sent in
schickt ein
sendet ein
sends in
schickte ein
sendete ein
sandte ein
sent in
erfahren
geschickt
sachkundig {adj}
expert
nachschicken
to send on
nachschickend
sending on
nachgeschickt
sent on
ordentlich
sauber
reinlich
gepflegt
geschickt
hübsch {adj}
neat
hinterlistig
listig
geschickt
verschlagen
schlau {adj}
artful
hinterlistiger
more artful
am hinterlistigsten
most artful
hereinschicken
to send in
hereinschickend
sending in
hereingeschickt
sent in
fähig
tüchtig
geschickt
klug {adj}
able
fähiger
abler
am fähigsten
ablest
fähig zu
able to
ungeschickt {adv}
awkwardly