Home

    
gängig - Übersetzung deutsch-englisch:
Übersetzungen 1 - 35 von 35
Deutsch Englisch
retrograd
rückläufig
rückgängig {adv}
retrogradely
rückläufig
rückgängig {adj}
retrogressive
rückläufig
rückgängig {adv}
retrogressively
marktgängig {adj}
merchantable
lungengängig {adj} [med.]
respirable
leichtgängig {adj}
smooth
smoth-running
leichtgängig {adv}
smoothly
leichtgängig laufen
to run smoothly
leichtgängig schließen
to close smoothly
rückgängig machen
absagen
to call off
rückgängig machen (Auftrag)
to cancel
Geländegängigkeit {f}
flotation
Reifenfreigängigkeit {f}
tyre clearance
Schwergängigkeit {f} der Lenkung
steering heaviness
widerrufen
rückgängig machen
to revoke
widerrufend
revoking
widerrufen
revoked
widerruft
revokes
widerrief
revoked
üblich
gängig {adj}
conventional
die gängige Meinung
the conventional wisdom
rückgängig machen
aufheben
außer Kraft setzen (Vertrag)
to annul
to rescind
rückgängig machend
aufhebend
annulling
rescinding
rückgängig gemacht
aufgehoben
anulled
rescinded
hebt auf
rescinds
nicht rückgängig zu machen
irreversible
intuitiv
eingängig {adj}
intuitive
nicht intuitiv
nicht eingängig
counterintuitive
gängig
gutgehend
fast-selling
Randgängigkeit {f} [chem.]
wall effect
Wertpapier {n} [fin.]
security
security paper
gängiges Wertpapier
marketable security
mündelsichere Wertpapiere
gilt-edged securities
Inhaber eines Wertpapiers
holder of a security
Art des Wertpapiers
kind of security
alveolengängig {adj} [biol.]
alveolar
Merkmal {n}
Eigenschaft {f}
Besonderheit {f}
feature
particular feature
Merkmale {pl}
Eigenschaften {pl}
Besonderheiten {pl}
features
technisches Merkmal
technical feature
eine durchgängige Eigenschaft
a constant feature
hervortretende Eigenschaft
salient feature
Marktgängigkeit {f}
merchantability
Durchgängigkeit {f}
consistency
Durchgängigkeit {f}
ability to penetrate
angängig
erlaubt {adj}
permissible
behindertengerecht
behindertenfreundlich
rollstuhlgerecht
rollstuhlgängig
barrierefrei {adj}
handicapped accessible
wheelchair-accessable
eingängig
plausibel {adj}
plausible
fortdauernd
ununterbrochen
durchgängig {adj}
continuous
gängig
current
(very) common
durchlässig
durchgängig {adj}
permeable
durchgehend
durchgängig
Nonstop...
non-stop
durchführbar
ausführbar
machbar
möglich
angängig {adj}
feasible
durchgängig {adj}
general
universal
Aufhebung {f}
Außerkraftsetzung {f}
Rückgängigmachung {f}
annulment
Aufhebungen {pl}
Außerkraftsetzungen {pl}
Rückgängigmachungen {pl}
annulments