fähig - Übersetzung deutsch-englisch:
Übersetzungen 1 - 100 von 336
Deutsch Englisch
flugunfähig {adv}
flightlessly
flugunfähig
flightless
fähig sein, etw. zu tun
to be enabled to do sth.
fähig
tüchtig
geschickt
klug {adj}
able
fähiger
abler
am fähigsten
ablest
fähig zu
able to
funktionierend
funktionsfähig {adj}
functioning
funktionsfähig
funktionstüchtig {adj}
functional
funktionsfähig
lebensfähig {adj}
viable
funktionsfähig
instand {adj}
in working order
working
funktionsfähig
funktionstüchtig {adj}
operative
fähig
gut {adj}
proficient
fähig
befähigt {adj}
competent
erstattungsfähig
rückzahlbar {adj}
recoverable
erbfähig {adj}
capable to inherit
entwickelbar
entwicklungsfähig
developable
empfindungsfähige
impressionable
erweiterungsfähig {adj}
capable of being extended
erweiterungsfähig
upgradeable
fähig {adj}
capable
fähiger
more capable
am fähigsten
most capable
fähig sein, etw. zu tun
to be capable of doing sth.
zu allem fähig sein
to be capable of anything
erwerbsunfähig {adj}
unfit for work
erwerbsfähig {adj}
fit for work
funktionsfähig
lauffähig {adj}
executable
funktionsunfähig
stillgelegt {adj}
inoperative
kampffähig
fit for action
jahrtausendtauglich
jahrtausendsicher
jahrtausendfähig {adj}
millennium-compliant
millennium-proof
inkompetent
unfähig {adj}
incompetent
nicht heiratsfähig
unmarriageable
kampfunfähig {adj} [mil.]
unfit for action
unfit for battle
kampfunfähig {adj}
unfit to fight
keimfähig
germinable
kautionsfähig
bailable
kampfunfähig machen
to incapacitate
to put out of action
heiratsfähig
mannbar {adj}
nubile
handlungsunfähig machen
to hogtie [Am.]
gerinnbar
gerinnungsfähig {adj}
coagulable
geeignet
fähig
begabt {adj}
likely
funktionsunfähige Tastatur
actual keyboard failure
geschäftstüchtig
leistungsfähig {adj}
efficient
geschäftstüchtiger
more efficient
am geschäftstüchtigsten
most efficient
nicht gesellschaftsfähig
unpresentable
handlungsunfähig machen
to hamstring
{hamstrung; hamstrung}
handlungsunfähig {adj}
unable to act
incapable of acting
haftunfähig {adj}
unfit to be kept in prison
empfindungsfähig {adv}
impressibly
empfindungsfähig {adv}
sentiently
befähigend
kennzeichnend
featuring
befähigend
featuring
befähigend
empowering
befähigen
to quantify
befähigt
quantifies
befähigte
quantified
befähigt
featured
befriedigungsfähig {adj}
appeasable
beschwerdefähig
appealable
beschlussfähig sein
to constitute a forum
beschlussfähig {adj}
competent
befähigen
to qualify
befähigend
qualifying
befähigt
qualifies
bankrott
zahlungsunfähig {adj}
bankrupt
ausbaufähig {adj}
capable of development
ausbaufähiger
more capable of development
am ausbaufähigsten
most capable of development
aufnahmefähig
empfänglich
rezeptiv {adv}
receptively
aufnahmefähig
empfänglich
rezeptiv {adj} (für)
receptive (to)
aufnahmefähiger
empfänglicher
rezeptiver
more receptive
am aufnahmefähigsten
am empfänglichsten
am rezeptivten
most receptive
ausbaufähig
upgradable
ausbaufähig
erweiterungsfähig {adj}
expandable
aussagefähig {adj}
meaningful
ausgabefähig
issuable
ausdrucksvoll
ausdrucksfähig {adj}
expressive
ausdrucksvoller
ausdrucksfähiger
more expressive
am ausdrucksvollsten
am ausdrucksfähigsten
most expressive
bestimmbar
zuordnungsfähig {adj}
allocatable
betriebsbereit
betriebsfähig
operable
diffusionsfähig {adv}
diffusibly
diffusionsfähig {adj}
diffusible
dienstunfähig {adj}
unfit for service
denkfähig
mit Verstand begabt
klug
intelligent
diskontfähig
discountable
druckfähig {adj}
printable
empfindungsfähig {adj}
sentient
empfindungsfähig
impressible
ehemündig
heiratsfähig
marriageable
denkfähig
cogitative
bildungsfähig
kultivierbar {adj}
cultivable
betriebsfähig {adv}
workably
betriebsfähig {adj}
workable
betriebsfähig {adj}
operable
betriebsfähig
gebrauchsfähig
serviceable
betriebsunfähig
unserviceable
jdn. bewegungsunfähig machen
to render sb. immobile
bewegungsunfähig
unable to move
bevollmächtigen
ermächtigen
befähigen
to empower
klebrig
klebfähig
gummiert {adj}
adhesive
konkurrenzfähig
wettbewerbsfähig {adj}
competitive
konkurrenzfähiger
more competitive
am konkurrenzfähigsten
most competitive
nicht konkurrenzfähig
nicht wettbewerbsfähig
uncompetitive
konkurrenzfähiger Preis
competitive price
verbesserungsfähig
reformable
verbesserungsfähig
reclaimable
verbesserungsfähig
improvable
urteilsfähig {adj}
discriminating
verbesserungsfähig {adj}
amendable
verkäuflich
verkaufsfähig
verkaufbar
absetzbar {adj}
saleable
salable
wachstumsfähig
kultivierbar {adj}
growable
vervollkommnungsfähig
perfectible
verstärkungsfähig
augmentable
urteilsfähig
vernünftig {adj}
judicious
unzurechnungsfähig
geistesgestört {adj}
... of unsound mind
für unzurechnungsfähig erklären
to certify insane
für unzurechnungsfähig erklärt werden
to be certified insane
unfähig machen
to incapacitate
unfähig machend
incapacitating
unfähig gemacht
incapacitated
macht unfähig
incapacitates
machte unfähig
incapacitated
unfähig {adv}
impotently
unfähig {adj}
impotent
unfähig machen
to disable
unfähig machend
disabling
fähig (1-100)| fähig (101-200)| fähig (201-300)| fähig (301-400)