Home

    
abweisen - Übersetzung deutsch-englisch:
Übersetzungen 1 - 18 von 18
Deutsch Englisch
abweisen {vt}
to dismiss
abweisend
dismissing
abgewiesen
dismissed
eine Klage abweisen
to dismiss a case
abweisen {vt}
to turn down
abweisen
abwehren
to repulse
abweisend
abwehrend
repulsing
abgewiesen
abgewehrt
repulsed
abweisen
wegschicken {vt}
to turn away
abweisend
wegschickend
turning away
abgewiesen
weggeschickt
turned away
abweisend {adj}
dismissive
abweisend
kühl {adj}
cool
verweigern
abweisen
to deny
verweigernd
abweisend
denying
verweigert
abgewiesen
denied
verweigert
weist ab
denies
verweigerte
wies ab
denied
zurückweisen
abweisen
von sich weisen
ablehnen
ausschlagen
verschmähen
to spurn
zurückweisend
abweisend
von sich weisend
ablehnend
ausschlagend
verschmähend
spurning
zurückgewiesen
abgewiesen
von sich gewiesen
abgelehnt
ausgeschlagen
verschmäht
spurned
lehnt ab
spurns
lehnte ab
spurns
abwehren
abweisen
zurückweisen
rückweisen
zurückstoßen
to repel
abwehrend
abweisend
zurückweisend
rückweisend
zurückstoßend
repelling
abgewehrt
abgewiesen
zurückgewiesen
zurückgewiesen
zurückgestoßen
repelled
er/sie wehrt ab
er/sie weist ab
he/she repels
ich/er/sie wehrte ab
ich/er/sie wies ab
I/he/she repelled
abschlagen
verweigern
verwehren
ablehnen
abweisen
zurückweisen
to refuse
abschlagend
verweigernd
verwehrend
ablehnend
abweisend
zurückweisend
refusing
abgeschlagen
verweigert
verwehrt
abgelehnt
abgewiesen
zurückgewisen
refused
ablehnen
abweisen
zurückweisen
abstoßen
to reject
ablehnend
abweisend
zurückweisend
abstoßend
rejecting
abgelehnt
abgewiesen
zurückgewiesen
abgestoßen
rejected
lehnt ab
weist ab
weist zurück
stößt ab
rejects
lehnte ab
wies ab
wies zurück
stieß ab
rejected
wasserabweisend
wasserabstoßend {adj}
water-repellent
Er lässt sich nicht abweisen.
He'll take no refusal.
schmutzabweisend {adj}
stain-resistant
abstoßend
abweisend {adj}
repellent
Wasser abstoßend
repellent to water
flüssigkeitsabweisend {adj}
liquid-repellent
spröd
abweisend
hochnäsig {adj}
stand-offish
unnahbar
abweisend (Person) {adj}
unapproachable